phet:translate-sop

翻译 PhET 需要的准备工作:(待补充)
1.打开链接https://oef.org.cn/wiki/doku.php
2.打开“phet术语列表”,将其中术语复制粘贴到自己新建的word文档中,命名为“phet术语”(建议在自己的电脑中建立一个“phet”文件夹,用于放置与phet工作相关的文档。)
3.每次进行翻译前浏览一下术语,(可能一下子读不完,平时每翻译一次可以浏览三十个)
4.正常翻译时,对于自己不确定的英文单词在word文档中搜索一下,尽量使用排列在前面的中文单词。
5.打开链接:https://phet.colorado.edu/en/for-translators/website

账号:phet@oef.org.cn
密码:phet2016
先阅读说明,再按照要求选择ID为564的翻译。

  • phet/translate-sop.txt
  • 最后更改: 2016/06/14 03:56
  • bootingman